La traduction assermentée professionnelle
Pourquoi choisir MyBrian pour vos traductions assermentées ?
La traduction assermentée est un processus exigeant qui nécessite une expertise particulière. Chez MyBrian, nous comprenons l’importance d’un document officiel et mettons à votre disposition des traducteurs assermentés expérimentés.
Tous nos experts ont prêté serment. Ils sont souvent issus d’études de droit, et inscrits au barreau à l’étranger ou en France. Ils sont qualifiés pour certifier la conformité et l’exactitude des traductions assermentées, ce qui les rend juridiquement valables.
Quels documents nécessitent une traduction assermentée ?
La traduction assermentée garantit que les documents sonnt reconnus et acceptés par les autorités compétentes.
Confidentialité de vos traductions assermentées
MyBrian prend la confidentialité au sérieux. C’est pourquoi nous mettons en place toutes les mesures de sécurité nécessaires pour protéger vos informations personnelles.
Tous nos traducteurs assermentés sont soumis à une clause de confidentialité stricte. Ils s’engagent ainsi à traiter vos documents en toute confidentialité.
Notre plateforme est sécurisée avec des protocoles HTTPS et SSL pour protéger les informations sensibles transmises en ligne. Vos informations sont également protégées hors ligne.
Prix de la traduction assermentée
Le coût d’une traduction assermentée dépend de plusieurs facteurs, notamment la longueur du contenu mais également le type de document à traduire.
La plupart du temps, un travail de mise en page sera nécessaire.
Enfin, les documents officiels n’étant pas des documents éditables il faudra nous transmettre vos fichiers par voie électronique afin d’établir un devis.
Le nombre de mots : Plus un document est long, plus le coût de la traduction assermentée sera élevé. Mais bien souvent la traduction certifiée est facturée à la page. En moyenne, vous pouvez compter en moyenne un tarif de 40€ HT par page pour une livraison standard.
Le délai requis : Choisissez un service rapide, mais plus coûteux. Vous pouver également opter pour une livraison économique qui prendra plus de temps mais sera moins chère. Nous vous communiquerons le délai maximum de votre commande.
Comment commander une traduction assermentée ?
Commander une traduction assermentée est simple avec MyBrian. Suivez nos instructions pour passer votre commande en quelques étapes faciles :
- Etape 1 : Tout d’abord téléversez votre document
- Envoyez-nous votre fichier, si celui-ci n’est pas pris en charge par la plateforme.
- Etape 2 : Choisissez la langue cible.
- Etape 3 : Enfin, indiquez le délai de livraison souhaité.
- Etape 4 : Nous vous envoyons ensuite un devis.
Mais vous pouvez également passer directement votre commande en ligne.
Dès que la commande est validée, nous vous tenons informé tout au long du processus de traduction. D’ailleurs vous pourrez même interagir en temps réel avec le traducteur assermenté chargé de votre mission.
Langues disponibles à la traduction assermentée
60 couples de langues
et toutes autres langues disponibles
à la demande
- Anglais US/UK
- Espagnol
- Chinois
- Allemand
- Italien
- Portugais
- Arabe
- Japonais
- Russe
- Grec
- Finnois
- Polonais
- Suédois
- Roumain
- Croate
- Ukrainien
- Catalan
- Bosniaque
- Néerlandais
(de Belgique ou des Pays-Bas)
Service client à votre écoute
Pour plus de renseignements sur l’ouverture du compte entreprise, notre équipe support est disponible du lundi au vendredi (9h-18h)
